
2009年09月15日
和は元気です!
みなさま こんばんは^^ みずほです
このたびは、皆様には大変ご迷惑・ご心配をおかけしました。
すでにご存じかと思いますが、詳細を・・(以下 女将の日記より)
----------------------------------------------------
まず、先日の金曜日店に入れなく、スタッフから夕方からのオフラインお話を聞き、急遽リンデンにて復旧依頼を行いました、
リンデンからの回答は『この復旧は一時的なもの』
理由に関しては『シムオーナーの行いにより強制オフライン』とのこと
大方の理由は察しました。
ただ、誤解のないようにして欲しいのですが・・・・
SIMオーナーの対応・行いに関しては今回決して対応の良い物ではなかったのですが・・・
このSIMオーナーも決して悪い人ではなく、INワールドであたしがかけ出しの頃から、支えてくれた方だったのです
『和』の歴史においてお客様としても、支援者としても多少問題のある行動等はあったものの、支えてくれてたのは事実です。
先日までお店のあった場所(SIM)もうちの店のためにとてもよい場所を
確保していただいたり、ただ・・・・そういった関係だっただけに
今回の事件はあたしの心を酷く揺らしました。
スタッフの励ましや協力・お客様からの温かい言葉・支援の申し出等が
なければ、今回の件であたしは心が折れてたかもしれません。
お店を続けてて良かったと思う反面、裏切られたときのショックの大きさと感じてしまい・・・つらかった
ただ、お店に仮店舗製作も進み、仮移転用地の確保の目処もたち
なんとか動き出し、心も落ち着いてきました。
改めて、皆様にお礼申し上げます。
それに伴い、仮店舗に移転いたしました際には皆様のまたのご来店を
スタッフ一同今まで以上に心待ちにしておりますので
しばしのお時間をいただけますよう、お願い申し上げます。
遊郭楼『和』 女将 kazumi abramovic
----------------------------------------------------
文中にありましたように、店舗の製作も順調に進んでおります。
そこで
すこーしだけ みなさまにお見せします^^

え?遠くてわかんない? しょうがないなぁ・・大サービスです

こんどは近すぎてわかんない?? それは 完成してからのお楽しみ! もう少しまってくださいね^^

このたびは、皆様には大変ご迷惑・ご心配をおかけしました。
すでにご存じかと思いますが、詳細を・・(以下 女将の日記より)
----------------------------------------------------
まず、先日の金曜日店に入れなく、スタッフから夕方からのオフラインお話を聞き、急遽リンデンにて復旧依頼を行いました、
リンデンからの回答は『この復旧は一時的なもの』
理由に関しては『シムオーナーの行いにより強制オフライン』とのこと
大方の理由は察しました。
ただ、誤解のないようにして欲しいのですが・・・・
SIMオーナーの対応・行いに関しては今回決して対応の良い物ではなかったのですが・・・
このSIMオーナーも決して悪い人ではなく、INワールドであたしがかけ出しの頃から、支えてくれた方だったのです
『和』の歴史においてお客様としても、支援者としても多少問題のある行動等はあったものの、支えてくれてたのは事実です。
先日までお店のあった場所(SIM)もうちの店のためにとてもよい場所を
確保していただいたり、ただ・・・・そういった関係だっただけに
今回の事件はあたしの心を酷く揺らしました。
スタッフの励ましや協力・お客様からの温かい言葉・支援の申し出等が
なければ、今回の件であたしは心が折れてたかもしれません。
お店を続けてて良かったと思う反面、裏切られたときのショックの大きさと感じてしまい・・・つらかった
ただ、お店に仮店舗製作も進み、仮移転用地の確保の目処もたち
なんとか動き出し、心も落ち着いてきました。
改めて、皆様にお礼申し上げます。
それに伴い、仮店舗に移転いたしました際には皆様のまたのご来店を
スタッフ一同今まで以上に心待ちにしておりますので
しばしのお時間をいただけますよう、お願い申し上げます。
遊郭楼『和』 女将 kazumi abramovic
----------------------------------------------------
文中にありましたように、店舗の製作も順調に進んでおります。
そこで
すこーしだけ みなさまにお見せします^^

え?遠くてわかんない? しょうがないなぁ・・大サービスです


こんどは近すぎてわかんない?? それは 完成してからのお楽しみ! もう少しまってくださいね^^
Posted by NAGOMI at 01:30│Comments(2)
この記事へのコメント
お、同じSSに見えるのは私だけなんだろうか。。。w
Posted by mementomori at 2009年09月15日 18:25
うわ。。大変でしたね。。
新装開店を、楽しみに待ってますw
新装開店を、楽しみに待ってますw
Posted by alpa at 2009年09月15日 21:23
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。